유키메 역 강지영 코멘트, 니혼TV 드라마 「지옥선생 누베」 홈페이지에서

地獄先生ぬ～べ～｜日本テレビ

지옥선생 누베 | 니혼TV

 

캐스트 제4탄 발표
유키메 역에는 知英(지영)으로 결정!!
KARA 졸업 후 일본에서 여배우 활동 개시 첫 번째

キャスト第四弾発表
ゆきめ役には、知英（ジヨン）さんが決定!!
KARA卒業後、日本での女優活動開始1作目

 

 

캐스트 / 코멘트

설녀 유키메 역
知英 (지영)

知英(지영) 님의 코멘트

어릴 때부터 일본 요괴에 흥미가 있었기 때문에 원작도 아주 재미있게 읽었습니다.
유키메(ゆきめ)는 되게 외길적이어서
뭔가를 시작하자마자 빠져 버리는 데가 (저) 자신과 비슷하다고 생각했습니다.
원작이 있는 작품은 그 역을 원작대로 할지, 자신이 만들어 나갈지 어려운 부분입니다만,
이 드라마는 원작의 이미지를 지키면서 새로운 유키메를 만들어 가며,
원작 팬뿐만 아니라 유키메를 알지 못하는 젊은 세대라도
이 캐릭터를 좋아할 수 있도록 열심히 하고 싶습니다.

Cast / Comment

雪女 ゆきめ 役
知英（ジヨン）

知英（ジヨン）さんからのコメント

子供の頃から日本の妖怪に興味があったので、原作もとても面白く読ませて頂きました。
ゆきめはとても一途で、
何かをはじめるとすぐ夢中になってしまうところが自分と似ていると思いました。
原作がある作品はその役を原作通りに演じるか、自分で作っていくか難しいところですが、
このドラマでは原作のイメージを守りつつ、新しいゆきめを作っていき、
原作のファンの方だけでなく、ゆきめを知らない若い世代の方たちにも
このキャラクターを愛してもらえるように頑張りたいです。

 

 

가생이닷컴 카라마을 ㆍ Aster.

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=kara02&wr_id=265685